Ander – I first came as a tourist but I love to live in Prague!
A Story by Ander, an architect
Country of Origin: Spain
Destination: Prague (Czech Republic)
(Story collected by Vuste Envis)
English versión
How are you doing here in Prague? Well, we arrived here on April 22nd 2014, although we had to have reached the city on the 16th but because of the Icelandic volcano we could not. I had already been to Prague but as a tourist. I like it more living here.
How are you doing in the company? Well, the truth is that I had not worked in the mine before I knew it could not work, and I’m on a project with Gemma and other people, and I focus on making maps of the city. Here you don‘t have a fixed schedule, they told me I had to start between 9 and 10 and from there to eight hours: this week we have to deliver the project, so I will stay longer, and there are people who have stayed until 2 am.
Prague would tell us? The city center is very nice, very tourist too, but I live in a neighborhood in the suburbs and it’s OK because it is quiet but has no bars or anything as such, there is a lot of difference between the center and the surrounding neighborhoods.
Spanish version
¿Cómo te va aquí en Praga?
¿Y qué tal en la empresa? Pues bien, la verdad es que aún no había trabajado de lo mío antes y no sabía de qué podía trabajar… Ahora estoy en un proyecto con Gemma y otra gente, y me dedico a hacer los mapas de la ciudad. Aquí no tienes un horario fijo, me dijeron que tenía que comenzar entre las 9 y la 10 y a partir de ahí hacer 8 horas. Esta semana tenemos que entregar el proyecto, pues igual te quedas más horas, hay gente que se ha quedado hasta las 2 de la madrugada.
¿Qué nos dirías de Praga? Pues el centro es muy bonito, muy turístico también, pero por ejemplo donde yo vivo es un barrio apartado y está bien porque es tranquilo pero no tiene bares ni nada, hay mucha diferencia entre el centro y los barrios de alrededor.
